Street collection

The last days were a bit dull when it comes to work, a lotr of paperwork to be done, only very little client contact, the only exceptions being one kinda counselling session, one drive out to a youth group that got a little education when it comes to epilepsy and - of all things - a street collection. How happy I was to stand outside in the sun with a tin in my hand in the hope to collect some money for ESA... oh well, nevermind :). Oh yeah, and now I know what a tender document is, whatever that'll help me (and the tender went in too late anyways... :(). Apart from that I'm still up training for the marathon next saturday (I've been running 8 out of the last nine days hooray), which keeps me in a kind of tired state *g* Oh yeah and it is raining again ... and it all feels like leaving at the moment, but I don't really feel like it :) But everything comes to an end eventually. so I prepare to leave..

Die letzten Tage hier waren ein wenig eintoenig, das meiste an arbeit was ich erledigt habe war im gorssen und ganzen papierkram ohne viel klientenkontakt. Meistens ging es darum ein Dokument auszufuellen in dem man den preis gewinnen konnte ein paar jungle gyms zu bauen ... dummerweise kam unser dokument ne stunde zu spaet in kapstadt an und es war alles vergebens :(. Das einzige was ich ausser dem gemacht habe was nicht nur papierarbeit war, war ein beratungsgespraech, ein ausflug zu einer jugendfreizeit um den kids mal ordentlich beizubringen was epilepsie ist *g* und - und das mir! - eine streetcollection, also mit ner sparose am strassenrand stehen und geld sammeln. auf die erfahrung haette ich auch gut verzichten koennen, aber immerhin hatte ich nette helfer xD. Ausserdem habe ich es dann doch geschafft mich ein wenig auf den marathon naechsten samstag vorzubereiten und bin von den letzten neun tagen an einem nicht gelaufen, was mich im endeffekt aber auch recht muede macht... aber da es grade eh regnet ist das wohl nicht so dramatisch. wenn das wetter morgen besser ist sollte ich aber mal schauen wer das knyna oyster festival ist und warum deswegen hier jeder so einen aufstand macht ... Ansonsten plagt mich jetzt schon das heimweh nach knysna, weil irgendwie jeder gang der letzte zu sein schein, und ich hier einiges doch arg vermissen werde, und hier einige arbeit doch liegen bleibt die doch viel schoener erledigt gewesen waere, mit ein paar monaten mehr zeit ... naja, man kann nicht alles haben denke ich, und fuer mich ist wohl bald mal wieder zeit weiterzuziehen...